To start differentiating in Language Arts, it's often as simple as upgrading your examples. Bring in authentically interesting novels, paragraphs, sentences, phrases, and words.
When you read a book with students, avoid getting bogged down with the nitty-gritty. Just pick one big idea and have fun reading! No quizzes, no memorizing, no essays. Just develop your students’ love of reading.